16 Tchin.ne dès Walons avou lès Picârds, kin.ne dès Picârds aveu lès Walons (7) En Hainaut, les groupements, manifestations portant une dénomination wallonne ou picarde 2.1 Activités en wallon ou en picard Des cours sont donnés notamment à Châlèrwè (Charleroi), Tchèslinia (Châtelineau), Djèrpène (Gerpinnes), Chèvri (Sivry). Des tables de conversation ou des ateliers existent à Cargnére (Carnières) (Lès Waloneûs du Sablon), à Brakegnére (Bracquegnies), Frêne (Frasnes-lez-Anvaing) (Eul Biscatoû), à L’ssine (Lessines), sans oublier l’Atelier picard de la Maison de la Culture à Tournè (Tournai) dirigé de longue date par Bruno Delmotte. Ici, la section « le Picard des Enfants » a comme devise « L’s-infants d’ ichi parl’tent come ichi ». Des cabarets à Charleroi (Châlèrwè, ça « conte »), les Cabarets ‘wallons’ de Bausèke (Basècles) et d’ à L’zîle (Ellezelles), ceux des ‘Montois Cayaux’ (Mont / Mons), des Calaudeûs d’ après r’chineu (calauder : bavarder) à Lamêde (Lahamaide), proposant leur P’tit cabareut dè l’ Sint-Valentin et des « Filles, celles Picardes », des femmes de divers horizons animées par un amour commun pour la langue picarde à Tournai. 2.2 Dénominations en wallon ou en picard Pour les différentes étapes de la vie, on trouve des associations portant un nom wallon ou picard : à Mârciène (Marchienne-au-Pont), la crèche Lès Carabouyas, une école privée à Sint-L’djîr – Leugne (Saint-Léger – Luingne), dite des Babelutes, une association pour venir en aide aux enfants malades et/ou hospitalisés, Lès Leongs Tchus (Meont / Mont-Saint-Aubert) ; pour les personnes en difficulté Lès P’tits Jins à Moucron (Mouscron) ; les maisons de repos Au r’cwè du vî clotchî (à l’abri du vieux clocher) à Couyèt (Couillet) et L’ Astantche (le barrage) à Stèrpi (Strépy). Des actions ponctuelles : Bourkîs for Life au Bourk (Ham-sur-Heure) et à Chèle (Celles (en Hainaut)) la Guirlande des Pourchaus (guirlande des porcs (sic)) pour exprimer le ras-le-bol des déchets sur une route locale. A Mombré (Maubray) existe un jardin bio, Lès Biaus Gardins du P’tit Tom. Les activités sportives ne manquent pas du côté picard : les marches du Pourchau (Flôbèk / Flobecq), du Casseû à Pièrwé (Péruwelz), la société de billard Lès Flotches (Holin / Hollain), le trail deu V’zeon (Vezon) ; du côté wallon : l’association féminine de gymnastique Lès Spitantes (Aujau / Aiseau), l’équipe bien connue des Spirous de Charleroi en basket-ball, l’équipe de VTT Lès Longs F’jeûs (Fritchapèle / Froidchapelle), les clubs de marche Lès Troteûs su l’ Rok (Stréye / Strée) et les Roteûs Waîbyins (Twin / Thuin). Hollain Une association pratiquant un hobby particulier a choisi un nom en wallon à Gougnêye (Gougnies) : Li Mouche à Mièl (l’abeille). Un parc d’activités ludiques près de Tournai, à Chèrk (Chercq) s’appelle L’ Vint d’ Bisse (le vent de ‘bise’ (du nord-est)). 2 Sur le plan social
RkJQdWJsaXNoZXIy Nzk4ODg=